Условия использования

Настоящие Условия использования («Условия») являются юридически обязывающим соглашением между вами и Aipa Plate — сервисом под управлением Maria Prodan как основателя и владельца проекта («мы», «нас», «наш») — и регулируют ваш доступ к сайту Aipa Plate по адресу aipaplate.com и мобильному приложению Aipa Plate (вместе — «Сервис») и их использование.

Создавая аккаунт, скачивая Приложение или используя Сервис иным образом, вы подтверждаете, что принимаете настоящие Условия, Политику конфиденциальности и Уведомление о cookies. Если вы не принимаете их — не используйте Сервис.

App Store компании Apple. Приложение распространяется через Apple Inc. и дополнительно регулируется Лицензионным соглашением с конечным пользователем для лицензированных приложений Apple и стандартными условиями оплаты Apple. Там, где применяются условия Apple, они действуют в дополнение к настоящим Условиям.

Вы можете использовать Сервис только если достигли минимального возраста по законодательству своей страны и имеете правоспособность для заключения настоящего соглашения. Минимальный возраст, который мы принимаем: 13 лет в США, 16 лет в Европейской экономической зоне и Великобритании (или более низкий возраст, допускаемый местным законодательством при наличии согласия родителей) и 14 лет в Российской Федерации. Мы вправе проверить возраст и отказать в доступе, если у нас есть разумные основания полагать, что пользователь не достиг минимального возраста.

Создавая аккаунт, вы обязуетесь предоставлять достоверные сведения, хранить учётные данные в тайне и принимать разумные меры для предотвращения несанкционированного доступа. Вы несёте ответственность за все действия, совершённые под вашим аккаунтом. При подозрении на несанкционированный доступ незамедлительно сообщите нам.

Планы

Часть функций Приложения требует платной подписки. Названия планов, периоды оплаты и актуальные цены указываются в Приложении и на Сайте в момент покупки. Цены могут включать применимые налоги в зависимости от вашей страны.

Оплата через Apple

Все подписки на iOS выставляются Apple через ваш Apple ID и обрабатываются в соответствии с условиями оплаты Apple. Мы не видим и не храним данные вашей платёжной карты. Подписки продлеваются автоматически, если вы не отмените их не менее чем за 24 часа до окончания текущего периода через настройки Apple ID.

Возврат средств

Поскольку платежи администрирует Apple, запросы на возврат средств за покупки в App Store обрабатываются непосредственно Apple через reportaproblem.apple.com. Мы поддержим обоснованные запросы о возврате в случаях, когда законодательство вашей страны предоставляет вам чёткое право на возврат — например, нормы ЕС о несоответствии товара/услуги.

Право на отказ от договора (потребители ЕС/ЕЭЗ)

Если вы проживаете в ЕС или ЕЭЗ и являетесь потребителем, у вас, как правило, есть 14-дневное право на отказ от договора с момента его заключения. Начиная платную подписку, вас могут попросить явно запросить немедленный доступ к цифровому контенту и подтвердить, что тем самым вы отказываетесь от законного права на расторжение договора в отношении этого контента. Если право на отказ от договора продолжает действовать, вы можете воспользоваться им, написав нам по адресу, указанному ниже.

Изменение цен

Мы можем периодически изменять цены и структуру планов. Мы уведомим вас через Приложение или по электронной почте до любого повышения цен, и изменение вступит в силу не ранее следующего расчётного периода. Вы можете отменить подписку до вступления новой цены в силу.

При соблюдении настоящих Условий мы предоставляем вам личную, неисключительную, непередаваемую, не подлежащую сублицензированию и отзывную лицензию на доступ к Сервису и его использование в личных, некоммерческих целях. Лицензия прекращается при закрытии вашего аккаунта.

Все права, прямо не предоставленные, сохраняются за нами.

Мы владеем (или лицензируем) всеми правами на элементы Сервиса: программное обеспечение, контент, дизайн-систему, бренд, товарные знаки, статьи, иллюстрации и данные — за исключением контента, который вы добавляете. Ничто в настоящих Условиях не передаёт вам никаких прав собственности.

Вы можете сохранять, распечатывать и делиться образовательным контентом Сайта исключительно в личных, некоммерческих целях с указанием источника. Любое иное использование — включая повторную публикацию, обучение моделей машинного обучения или систематическое извлечение данных — требует нашего предварительного письменного согласия.

«Ваш контент» — всё, что вы добавляете в Сервис: записи о приёмах пищи, фотографии, заметки, оценки, отзывы и аналогичные материалы. Ваш контент остаётся вашим. Вы несёте ответственность за него и за то, что имеете все необходимые права для его добавления.

Вы предоставляете нам ограниченную, всемирную, безвозмездную, сублицензируемую лицензию на использование, хранение, воспроизведение, адаптацию и обработку вашего контента исключительно в целях эксплуатации, обслуживания и улучшения Сервиса для вас, соблюдения наших юридических обязательств и исполнения настоящих Условий. Лицензия прекращается при удалении соответствующего контента или вашего аккаунта, за исключением случаев, когда закон обязывает нас сохранять данные.

Мы не используем ваши фотографии, записи о еде или оценки голода для обучения внешних моделей машинного обучения и не продаём ваш контент третьим лицам.

Вы обязуетесь не использовать Сервис для следующих целей:

• Нарушение законодательства или прав третьих лиц, включая права интеллектуальной собственности и право на неприкосновенность частной жизни.
• Загрузка незаконного, клеветнического, оскорбительного, разжигающего ненависть, сексуально откровенного или иного вредоносного контента.
• Попытки нарушить целостность или безопасность Сервиса, обойти аутентификацию, ограничения частоты запросов или иные защитные меры.
• Обратная инженерия, декомпиляция или дизассемблирование Сервиса, за исключением случаев, прямо разрешённых законом.
• Массовый сбор данных из Сервиса без нашего письменного разрешения.
• Использование Сервиса для обучения или дообучения моделей машинного обучения без нашего письменного разрешения.
• Перепродажа, сублицензирование или коммерческое использование Сервиса или любой его части.

Aipa Plate предоставляет общее образование в области питания, инструменты планирования и рекомендации по образу жизни. Сервис не является медицинским изделием, не диагностирует и не лечит заболевания и не заменяет консультацию с квалифицированным врачом, зарегистрированным диетологом, специалистом в области психического здоровья или иным лицензированным клиническим специалистом.

Не принимайте решения по срочным или значимым вопросам здоровья на основании Сервиса. Если у вас есть заболевание, вы беременны или кормите грудью, восстанавливаетесь после расстройства пищевого поведения или имеете иную клиническую проблему — обратитесь к квалифицированному специалисту. В экстренном случае звоните по номеру экстренных служб вашей страны.

Maria Prodan представлена в Сервисе как основатель, просветитель и нутрициолог проекта. Она не является врачом, зарегистрированным диетологом и не занимает иных эквивалентных лицензированных клинических должностей, которыми не обладает.

Часть статей и иллюстраций на Сайте создаётся с помощью языковых моделей и инструментов генерации изображений. Каждый опубликованный материал проверяется и утверждается редактором-человеком перед публикацией. Несмотря на эту проверку, сгенерированный контент может содержать неточности. Всё, что касается вашего здоровья или финансов, рекомендуем проверять у квалифицированного специалиста или в первоисточниках, на которые мы ссылаемся.

Сервис использует решения Apple, Google (Firebase) и Adapty, а также других провайдеров. Использование этих базовых сервисов регулируется их собственными условиями. Мы не несём ответственности за сбои или изменения в сторонних сервисах, находящихся вне нашего разумного контроля.

Вы можете прекратить использование Сервиса в любое время и удалить аккаунт через настройки Приложения или написав нам.

Мы можем приостановить или прекратить ваш доступ, если вы нарушаете настоящие Условия, если платёж не прошёл, если этого требует закон или если продолжение предоставления Сервиса создаёт угрозу безопасности. При наличии возможности мы предварительно уведомим вас и предоставим возможность устранить нарушение.

Положения, которые по своей природе должны сохраняться после прекращения — включая положения об интеллектуальной собственности, ограничениях ответственности и разрешении споров — продолжат действовать.

Сервис предоставляется «как есть» и «по мере доступности» в максимально допустимой законом степени. Мы не гарантируем бесперебойную, безошибочную работу Сервиса или его соответствие вашим ожиданиям.

Ничто в этом разделе не ограничивает нашу ответственность там, где закон запрещает это делать — например, за мошенничество, грубую небрежность, умышленные противоправные действия или нарушение законных прав потребителей. Потребители в ЕС и Великобритании сохраняют все обязательные законные права.

В максимально допустимой законом степени наша совокупная ответственность по любым требованиям, вытекающим из Сервиса или связанным с ним, ограничена бо́льшим из следующих значений: (a) сумма, которую вы уплатили нам за Сервис в течение двенадцати месяцев, непосредственно предшествующих событию, ставшему основанием требования, или (b) сто долларов США (USD 100).

Ни одна из сторон не несёт ответственности за косвенные, случайные, особые, последующие или штрафные убытки, а также за потерю прибыли, выручки, данных или деловой репутации, за исключением случаев, когда закон запрещает подобное ограничение.

Вы обязуетесь защищать нас и возмещать нам убытки от претензий, ущерба и разумных расходов (включая разумные гонорары адвокатов), возникших вследствие незаконного использования вами Сервиса или нарушения настоящих Условий. Это обязательство не применяется, если претензия вызвана нашей собственной халатностью, умышленными противоправными действиями или нарушением закона.

Настоящие Условия регулируются законодательством штата Делавэр, США, без учёта коллизионных норм, за исключением того, что обязательные нормы защиты прав потребителей страны вашего проживания продолжают применяться.

Споры сначала решаются в досудебном порядке — напишите нам, чтобы мы попытались урегулировать вопрос в течение 60 дней. Если это не удастся:

• Потребители из ЕС/ЕЭЗ могут обращаться в суды страны своего проживания и воспользоваться платформой ЕС для онлайн-урегулирования споров на ec.europa.eu/consumers/odr.
• Потребители из Великобритании могут обращаться в местные суды в соответствии с Законом о правах потребителей Великобритании 2015 года.
• Пользователи из США договариваются разрешать споры индивидуально в государственном или федеральном суде штата Делавэр и отказываются от права на коллективный иск, за исключением случаев, когда применимый закон запрещает такой отказ.
• Пользователи из Российской Федерации могут обращаться в суд по месту своего жительства в соответствии с Гражданским процессуальным кодексом Российской Федерации.

Ни одна из сторон не несёт ответственности за неисполнение или задержку исполнения обязательств в той мере, в которой они вызваны обстоятельствами, находящимися вне разумного контроля стороны: стихийными бедствиями, пандемиями, войной, гражданскими волнениями, действиями государственных органов, сбоями сетей и аналогичными событиями.

Мы можем обновлять настоящие Условия в связи с изменениями продукта, законодательства или деловых обстоятельств. Дата «Последнее обновление» в начале этой страницы указывает на актуальную версию. О существенных изменениях мы уведомим вас заблаговременно — через Приложение, Сайт или по электронной почте — не менее чем за 30 дней до вступления в силу, если только закон не требует иного срока или если изменение не необходимо для соблюдения законодательства.

Если вы не принимаете обновлённые Условия, вы можете прекратить использование Сервиса до вступления их в силу. Продолжение использования Сервиса после этой даты означает принятие обновлённых Условий.

• Полнота соглашения. Настоящие Условия совместно с Политикой конфиденциальности и Уведомлением о cookies составляют полное соглашение между вами и нами.
• Делимость. Если какое-либо положение будет признано неисполнимым, остальные положения сохраняют силу.
• Отказ от права. Невозможность воспользоваться каким-либо правом не означает отказа от него.
• Уступка. Вы не можете уступать права по настоящим Условиям без нашего согласия. Мы можем уступить их аффилированному лицу или правопреемнику в рамках корпоративной сделки.
• Уведомления. Юридические уведомления должны направляться на адрес электронной почты, указанный в разделе «Контакты». Мы можем уведомлять вас на адрес электронной почты вашего аккаунта или через уведомление внутри продукта.